Публикации в популярных и специализированных журналах,
посвященных пластической хирургии и эстетической медицине

   
 
[9.12.2004 23:55:40] Доктор Иллуз - Осложнения липосакции
Вышла книга знаменитого французского хирурга Доктора Иллуза (Y.G. Illouz), основателя современного метода липосакции: "Осложнения липосакции" (Complications de la lipoaspiration)
Сообщение ревю: "Анналы пластической эстетической хирургии, том 49, издание 6, декабрь 2004, стр. 614-629
[9.12.2004 23:36:27] Clinical evaluation of structural fat tissue graft (Lipostructure®) in volumetric facial restoration with face-lift. About 100 cases
J.-L. Foyatier, A. Mojallal, , D. Voulliaume and J.-P. Comparin
Отделение пластической хирургии и обширных ожогов, госпиталь Saint-Joseph–Saint-Luc, 20, quai Claude-Bernard, 69007 Lyon, France
17 September 2004.

Abstract
Introduction. – Adipose tissue has been used for volume restoration for over a century. Coleman’s Lipostructure® is a recent procedure for adipocyte transfer, based on strict methodology and the use of specific material. Our aim in this work is to provide an answer to several questions: what is the place of this technique in the restoration of facial volumes? Do aesthetic subunits have an impact on the result?

Material and methods. – This retrospective study concerned 100 patients who had undergone volumetric facial restoration with face-lift and Lipostructure®. A five-member jury carried out subjective evaluation through a questionnaire sent to the patients, and objective evaluation by assessment of pre- and postoperative photographs.

Results. – Mean time since surgery was 15 months. Overall patient satisfaction was 82% with a mean score of 15/20 on subjective evaluation and of 13.3/20 on objective evaluation. The results differed significantly according to the facial aesthetic subunit involved, the best results being obtained in the malar region and the cheek, and the least satisfactory in the upper and lower lips. This technique has few drawbacks. Prolonged oedema is the only complication (8%).

Conclusion. – We consider that at the present time Lipostructure® is the best means of restoring facial volume. It is a simple, effective and reproducible technique. Its application in all fields of plastic surgery is an essential adjunct to our specialty.
[9.12.2004 23:24:44] Шейно-лицевой лифтинг и феномен Рейно
Шейно-лицевой лифтинг и феномен Рейно: два случая.
Авторы: J. Nicolas , D. Labbe ,
4, place Fontette, 14000 Caen, France
Том 49, номер 6, стр. 564-568 ( 2004 г.)
Abstract
Raynaud\'s phenomen is a currently vascular syndrome (8 to 10 % of women and 3 to 5 % of men).It was defined as episodic ischaemia of the fingers, toes, nose, ears and nipples, which presents clinically as pallor, cyanosis, and often rubor of the skins, in response to cold, emotional stimuli and vasoconstriction agents. The phenomen is caused by a vasoconstriction of arterials skin. In severe forms of the phenomen, we can see ulcerations and necrosis. We report here two cases of rhytidectomy flap necrosis in Raynaud\'s Phenomen. After review of literature, we explain the elements of physiopathology whose can explain these complications and we try to establish recommendations to these complications.
[9.12.2004 23:00:03] Гипотрофия и птоз груди
Hypotrophie et ptose mammaire
Авторы:
J.-P. Chavoin : (Профессор университетов, врач госпиталя, начальник отделения.)
F. Canizares : (Interne des Hopitaux)
A. Mojallal : (Шеф клиники, assistant des Hopitaux)
G. Fabre : (Interne des Hopitaux)
J.-L. Grolleau : (Professeur des Universites, praticien hospitalier)
Service de chirurgie plastique, CHU de Rangueil, 1, avenue Jean-Poulhs, TSA 50032, 31059 Toulouse cedex France
45-661-H (2004)

Описание

Метод коррекции гипотрофии груди с установкой протезов принес большой успех, особенно во Франции: примерно 30000 протезов в 2003, большей частью с эстетической целью. Наряду с простым увеличением груди (наиболее практикуемым), гипотрофия может сопровождаться птозом, который иногда требует уменьшения кожного кармана: без этого результат оказывается неудовлетворительным или не решающим проблему. Безусловно, пациентка должна быть проинформирована о неизбежности шрамов и о возможных рисках.
[9.12.2004 22:29:36] Бутилиновый токсин:
Бутилиновый токсин: учебник по применению для эстетических целей на лице. Автор: Kate Coleman Moriarty Издание: Elsevier Mail : d.chautard@elsevier.fr, ISBN : 2-84299-657-7, 166 стр. Ноябрь 2004
Язык: фр.

Предназаначена для:
пластических хирургов, дерматологов, общих врачей.

Описание:

Очень подробное практическое описание по использованию бутилинового токсина в эстетических целях: показания, дозировки, техника введения в зависимости от типа токсина. Ансамбль лицевых морщин (лобных, межбровных, "гусиных лапок", на висках, в области рта) описан на клинических примерах, с комментариями и фотоиллюстрациями.
Эта исключительно точная и познавательная книга, являющаяся переводом английской книги Botulinum Toxin in Facial Rejuvenation, останавливается подробно не только на описании эффекта от бутилинового токсина и клинических показаниях, но и на ограничениях для его использования, осложнениях, возможной опасности и противопоказаниях.
1-е издание
2004 (ноябрь)
Цена: 45,00 евро
[12.11.2004 19:16:56] Журнал \"Ежедневник врача\" - (http://Маммопластика с вертикальным шрамом при гипертрофии или птозе)
Журнал "Ежедневник врача"
Статья 11-мая-2004 J-M. FAIVRE,Ch. BOUZGUENDA-MOUELHI,B. KARAM
Маммопластика с вертикальным шрамом при гипертрофии или птозе

При редуктивной мамопластике для коррекции гипертрофии или птоза хирург должен стремиться к красивой форме и минимальном шраме. Техника "перевернутого Т" - наиболее используемая, но оставляет длинные шрамы. Техника "вертикального шва" позволяет достичь хорошей формы груди и укоротить шрамы.
Этот метод был описан Dartigues в 1925 году, затем Arie в 1957, и Lassus в 1970 г; и только в 1989 Madeleine Lejour модифицировала метод, чтобы использовать для всех типов грудных гипертрофий.

Техника "вертикального шва" подходит для легких и умеренных гипертрофий, совмещенных или нет с изолированными грудными птозами.

Преимущества. Позволяет избежать горизонального шрама, сокращает время операции и время анестезии, так как приходится накладывать меньше швов.
Недостатки. Ограниченное применение для случаев очень большой груди (гигантомастия, сильная гипертрофия), а также для случаев сильных птозов, когда остается очень много кожи, что не позволяет хорошо адаптироваться к новой форме. Использование этой техники в последних случаях может привести к повторному птозу.
Оригинал статьи: http://www.quotimed.com поиск по ключевому слову "пластическая хирургия"
[6.11.2004 23:34:58] Николя БУРЖУА и ДЮРРИЕ-ДИЕБОЛЬ - (http://www.esthetic-clinic-paris.com/faq/main.php?guarantie)
Юридическая информация, гарантии, права пациентов

Тема: Эстетическая хирургия
Составлено адвокатами Николаем БУРЖУА и ГОСПОЖОЙ ДЮРРИЕ-ДИЕБОЛЬ

Содержание:

Что такое эстетическая хирургия?
Реконструктивная хирургия и эстетическая хирургия
Соглашение и разрешение
Прекращение деятельности
Изъятие разрешения и приостановление деятельности
Информация для пациентов
Время на размышление
Временные постановления
Уголовные санкции

Подробно читайте на нашем сайте в разделе ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ>>ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ или кликните по ссылке к статье или наберите адрес: http://www.esthetic-clinic-paris.com/faq/main.php?guarantie
[26.10.2004 14:16:06] Анналы пластической и эстетической хирургии, том 49, авг. 2004, стр. 387-395
Высокочастотная ультразвукография для исследования целлюлита: прогресс в объективной оценке феномена целлюлита.
• SHORT SURVEY
Pages 387-395
B. Mole, P. Blanchemaison, D. Elia, M. Lafontan, J. Mauriac, M. Mauriac, S. Mimoun and J. Raison

Резюме.
As they usually do not have any serious effect on health condition, cellulite phenomenons are not considered as potentially hazardous by general practitioners; unfortunately they involve almost all the feminine population after the forties and may really induce bad side effects either psychological or physical whatever the confusing origin of that cutaneous deformation: heredity, nutrition, circulatory and hormonal diseases etc. Trying to appreciate in a more scientific way this superficial skin disorder, we have developed a computerised questioner which can be combined with the finest upto date way of skin exploration high frequency ultrasonography. It seems possible to consider now cellulite as the result of various disorders which can be separate into fibrotic or retentional phenomenons (surrounding superficial fat tissues) and the direct adipocyte reaction (adiposis). We hope to be able in the future to extend the treatment of cellulite beyond the limits of liposuction which seems until today the only way to bring some improvement to that phenomenon in spite of the very delicacy of the surgical approach.
[26.10.2004 12:17:40] Анналы пластической и эстетической хирургии, том 49, авг. 2004, стр. 366-372
Техника боковой складки при маммопластии
C. Le Louarn
7 мая 2003; допущено к печати: 7 янв 2004. доступно в сети: 13 авг 2004.

Резюме.
The mammaplasty is characterized by the non-reliability of the shape achieved at the end of the operation: sometimes a conic shape is expected and a relatively flat breast is obtained. The mammaplasty is also characterized by the lateral slipping of the shape with time, cause of the sad aspect of the breast. The purpose of the lateral fold mammaplasty is to facilitate the creation of the desired shape and to stabilize the evolution of this shape with time. The standard mammaplasty technique can determine the sub-mammary fold; the medial contour with its specific shape is already determined. Those inferior and medial folds are stables. But the lateral contour is usually not defined and very rarely stable with time.This procedure creates a well-defined and stable lateral fold, which is the convex junction between the anterior axillary line and the sub-mammary fold. This new fold is designed by attachment with five sutures of the axillary sub-dermal tissues to the lateral border of the pectoralis major muscle and just beneath, to the 5th costal arch. A medial tension is applied to the axillary flap before suturing to improve the axillary region. Consequently, the breast shape is more predictable and more stable because the lateral, inferior and medial folds are definitely determined. The realization is simple with no specific complication. It could be an additional procedure to any mammaplasty technique.
[26.10.2004 11:29:45] Анналы пластической и эстетической хирургии, том 49, авг. 2004, стр. 360-365
Осложнения при лазерной шлифовке кожи лица: практический опыт на 749 пациентах.

C. Berwald, a, J. -L. Levyb and G. Magalona Отделение пластической, реконструктивной и эстетической хирургии госпиталя Conception, 147, boulevard Baille, 13005, Marseille, France
Centre laser dermatologique, 3, boulevard Lord-Duveen, 13008, Marseille, France

29 янв. 2003; допущено к печати: 16 Décembre 2003. доступно в сети: 7 августа 2004.

Резюме.

Background. – Resurfacing laser is one of the alternative treatment for cutaneous facial rejuvenation. Results are mainly good to excellent, but complications do occur with variable frequency.

Objectives. – The purpose of this study was to identify and report the complications they occured during eight years laser resurfacing and to study their possible avoidance. The author experiences are discussd in conjunction with a review of published reports.

Methods. – A retrospective analysis and chart review was performed in 749 patients who enderwent cutaneous laser resurfacing with CO2 and Erbium laser by a single operator. Side effects and complications relating to infection, postoperative healing, pigmentary changes, and scarring were tabulated.

Results. – The most common complication observed was postoperative erythema, which occured in all patients. Hyperpigmentation was seen in 32% of patients and must be precociously treated. Dermatitis occured in 10.6% of patients. Hypopigmentation and infections are rare (<1%).

Conclusion. – Although laser resurfacing is a safe and effective method of facial rejuvenation, the cosmetic surgeon must be aware of the various complications that may be encountered. Prompt recognition of complications and appropriate management provide the best opportunity for an acceptable aesthetic outcome.
[26.10.2004 11:02:51] Анналы пластической и эстетической хирургии, том 49, авг. 2004, стр. 355-359
The retro-orbicularis oculus fat (ROOF) or Charpy's fat pad. Descriptive and functional anatomy. Surgical concepts applied to the design of a frontotemporal lift procedure.
Abstract
The eyebrow fat pad, or retro-orbicularis oculus fat (ROOF) is a syssarcosis, described as an anatomic and functional unity by M. Charpy in 1909. Our anatomic study on 12 (24 half-head) fresh cadaver specimens confirm anatomic variations, mainly according to age and sex. Synthesis of recent literature shows the renewed interest for this fat pad and its involvement in the eye\'s lateral flare. We will describe its detailed ultrastructure and the physiopathological mechanisms of aging, causing an earlier lateral eyebrow ptosis. So we can evolve new anatomic concepts applied to recent facial rejuvenative procedures, particularly frontotemporal facelifts (endoscopic or classical procedures), by a harmonious repositioning of the eyebrow and in order to restore the lateral flare of the eye.

[9.10.2004 21:20:25] Департамент Медицины и клинических методов - (http://www.mediform.fr/imgmant/surginews/surginews_n4.pdf)
SURGINEWS (лето 2004) - ревю для профессионалов (4 номера в год), специализирующееся на лазерах, IPL и других дерматологических методиках (французский и английский языки): http://www.mediform.fr/imgmant/surginews/surginews_n4.pdf

В этом номере:
Bio-Alcamid - Коррекция липодистрофий
Лифтинг - нити Aptos
Wire Scalpel - подкожное рассечение
Mirror - визуальная коммуникация
VII Jornadas - предварительная программа конгресса
Bioinblue- биодеградабельный заполнитель морщин
Cosmetic Technologies - встреча с Alan Cross
Bot-Skin - косметическая процедура против возраста
LIP Seduction 3D - уход за губами
Proellixe - вибрационная терапия
Новости
Календарь
[4.10.2004 22:51:35] Анналы эстетической пластической хирургии, ISSN: 0294-1260
2003 - Том 48 - N°5 - стр: 299-306
Состояние эстетической медицины: опрос, касающийся операций и осложнений. P. Knipper, J.-L. Jauffret
Анкета была направлена 600 членам Французского Общества Пластической, Реконструктивной и Эстетической Хирургии (SOF.CPRE). На базе 112 ответов, произведен анализ 19 000 операций.

"Фотография " состояния в эстетической хирургии с числом и типом осложнений для каждого вмешательства.

Эстетическая хирургия составляет 35 % от общей хирургической деятельности французского пластического хирурга. Наиболее часто практикуемые операции:
липосакция (19 %);
установка грудных протезов (16 %);
блефаропластика (14 %);
абдоминопластика (12 %);
маммопластика (10 %);
шейно-лицевой лифтинг: (10 %);
ринопластика (8 %).

Хирургические вмешательства, при которых осложнения встречаются более, чем в 10 % случаев: абдоминопластика и маммоластика. Методы, приводящие к осложнениям в 5 - 10 % случаев: ринопластика, шейно-лицевой лифтинг и установка грудных протезов. Методы, с менее 5 % осложнений: липосакция и блефаропластика. В среднем, наиболее частые вмешательства эстетической хирургии сопровождаются 7 % осложнений


 

linique du Rond-Point des Champs Elysees®    61, av Franklin Roosevelt Paris 75008
Тел: +(33)6 098 089 55